
SOLFEJAR
...E os sonhos passearam por aqui, deixando ressonâncias e poeiras de amores sobre o piano... luzes banhando retalhos do tempo, partituras de memórias...solfejos de lembranças... suavidades, sôpros, pulsações... (ALK)

PARTITURAS
Partículas de sonho, amor e luz
pousam sobre o piano nu
poeiras de estrelas, pulsações e sons
vagueiam pelo ar no eco dos instantes
flores fluidas, melodiosas, fulgurantes
flutuam nos pensamentos leves e alados
dançam e ressoam as partituras translúcidas
na pele, na memória, no veludo desenhados
voluptuosos versos, voláteis e errantes
na inebriante poesia e ânsia do infinito...
(Ana Luisa Kaminski)
Les particules de rêves , d 'Amour et de lumière
déposent sur le piano nu
des poussières d'étoiles,
pulsions et sons dérivent dans l'air du moment
fleurs fluides, mélodieuses, flamboyantes
flottent dans les pensées, légères et ailées,
dansent et résonnent,translucides....
sur la peau, dans la mémoire ,
le velours conçu.........
vers voluptueux, volatiles et errants,
dans la poésie enivrante et nostalgie de l'INFINI......
(Tradução de Alda Lopes)

SURDINA
Quem toca piano sobre a chuva,
na tarde turva e despovoada?
De que antiga, límpida música
recebo a lembrança apagada?
Minha vida, numa poltrona
jaz diante da janela aberta.
Vejo árvores, nuvens, - é a longa
rota do tempo, descoberta.
Entre os meus olhos descansados
e os meus descansados ouvidos,
alguém colhe com dedos calmos
ramos de som,descoloridos.
A chuva interfere na música.
Tocam tão longe! O turvo dia
mistura piano, árvore, nuvens,
séculos de melancolia...
(Cecília Meireles)
In Flor de Poemas, 1972

ERRÂNCIAS E RESSONÂNCIAS
Da misteriosa trajetória vital, o que perdura?...
Partituras do amor, diagramas da dor, filigranas de alegria... registros de saberes, restos de memórias, poeiras de poesia...rastros de sentires, fragmentos das jornadas, farelos de histórias... sôpros de sonhos, sementes de desejos, palimpsestos de paixões... cicatrizes de conquistas, reflexos de segredos, lampejos de emoções, colapsos e vitórias... partículas de prazer, leves lembranças de luz, ecos de violões... traços de terror, marcas da coragem e estilhaços dos medos... vestígios de aventuras e vôos,ressonâncias de pianos, resquícios de passaredos....
(Ana Luisa Kaminski, março/2011)

me queimar em água
a espalhar nas veias
até o mar de fogo
de onde veio
essa dor
essa luz
esse ser
que não passa
de um meio
Alice Ruiz
















.jpg)




